vineri, 30 mai 2014

Ilustrate de mai. "Greetings from sunny May"!


Ilustrate voioase de mai.
Springtime ... or  illustrated postcards  of May...
 "Happy Greetings from a sunny Springtime of May"!

 


"Păpădia (Taraxacum officinale) este o plantă erbacee din familia compozitelor, cu frunze lungi, crestate și cu flori galbene grupate în capitule. Mai este numită și buhă, cicoare, crestățea, lăptucă, lilicea, mâță, papalungă, pilug, turci, curu-găinii, floarea-broaștei, floarea-găinii, floarea-mălaiului, floarea-sorului, floarea-turcului, flori-galbene, gălbinele-grase, gușa-găinii, ouăle-găinilor, papa-găinii, părăsita-găinilor sau pui-de-gâscă. Păpădia este găsită pretutindeni, unde se află vegetație, de la câmpie până în zona subalpină, prin locuri necultivate și pe marginile drumurilor. Ea are anumite locuri in care creste ca de exemplu: nu creste în loc umbros ci în loc cu soare, ea crește în calea unui izvor subteran, etc."

"Taraxacum  is a large genus of flowering plants in the family Asteraceae. They are native to Eurasia and North and South America, and two species, T. officinale and T. erythrospermum, are found as weeds worldwide. Both species are edible in their entirety. The common name dandelion ( DAN-di-ly-ən, from French dent-de-lion, meaning "lion's tooth") is given to members of the genus, and like other members of the Asteraceae family, they have very small flowers collected together into a composite flower head. Each single flower in a head is called a floret. Many Taraxacum species produce seeds asexually by apomixis, where the seeds are produced without pollination, resulting in offspring that are genetically identical to the parent plant".

 Wild strawberries/ Fragaria 
"Fragul - denumire științifică Fragaria vesca, denumire populară agrange, buruiană de fragi, căpșuni de pădure, fragi de pădure, frăguță sălbatică, fronză, vărăguțe,fragi-de-cîmp. Specie cu un areal mare de răspîndire cuprizînd Europa, Nordul Africii, America de Nord și de Sud." 
"Fragaria este un gen de plante cu flori din familia Rosaceae, numite comun căpșuni din cauza fructelor lor comestibile. Există peste 20 de specii și numeroși hibrizi. Cele mai cunoscute căpșuni sunt căpșunul de grădină (Fragaria ×ananassa).
Ele cresc în solurile fertile și de obicei se recoltează mai multe la un loc."

"Fragaria  is a genus of flowering plants in the rose family, Rosaceae, commonly known as strawberries for their edible fruits. There are more than 20 described species and many hybrids and cultivars. The most common strawberries grown commercially are cultivars of the garden strawberry, a hybrid known as Fragaria × ananassa. Strawberries have a taste that varies by cultivar, and ranges from quite sweet to rather tart. Strawberries are an important commercial fruit crop, widely grown in all temperate regions of the world."


Trifolium / Clover

"Trifoiul (Trifolium) este un gen de aproximativ 300 de specii de plante din familia leguminoaselor, Fabaceae. Cea mai mare diversitate apare în zonele temperate din emisfera nordică, dar există specii care trăiesc și în America de Sud și Africa, incluzând altitudinile înalte de la tropice. Sunt plante erbacee mici anuale, bienale sau plante perene cu viață scurtă. Frunzele sunt trifoliate (rareori 5- sau 7-foliate), cu stipelele adnate pe pețioluri, iar florile sunt grupate în inflorescențe mici albe, roșii, violet sau galbene; păstăile mici, cu puține semințe, sunt închise în caliciu. Alte genuri, denumite uneori trifoisunt Melilotus (sulfină) și Medicago (culbeceasă). Numele științific este derivat din limba latină tres, "trei" și folium, "frunză".  

"Clover (Trifolium), or trefoil, is a genus of about 300 species of plants in the leguminous pea family Fabaceae. The genus has a cosmopolitan distribution; the highest diversity is found in the temperate Northern Hemisphere, but many species also occur in South America and Africa, including at high altitudes on mountains in the tropics. (...) Clovers occasionally have leaves with four leaflets, instead of the usual three. These four-leaf clovers, like other rarities, are considered lucky."

  

Macul de câmp / Poppy on the field.

"Macul de câmp (Papaver rhoeas) este o plantă cu flori din familia Papaveraceae. Semințele sunt utilizate în industria alimentară. În literatura persană macul roșu este considerat floarea iubirii. Perioada infloririi: Mai-Aprilie."
"A Poppy is a flowering plant in the subfamily Papaveroideae of the family Papaveraceae. (...) Following the trench warfare which took place in the poppy fields of Flanders, during the 1st World War, red poppies have become a symbol of remembrance of soldiers who have died during wartime."



Fluturi / Butterflies on the field.








     
"Soon... about the beautiful garden of my sister"... sau din gradina cu pitici!!
"Ilustrate voioase de mai.
Springtime 
... or  happy illustrated postcards  of May" from my sister garden or on the fields...

Arhiva foto privată/ Private Photo Archive
                                For an enlarged format or view, please, click on the first photo.

Federico García Lorca: "Verde que te quiero verde. Verde viento. Verdes ramas."

"Earth Day 2014"- "Education is at the heart of Earth Day."


Spring time... 
            A cosy and relaxation time to spend in the middle of nature...
 in a garden or park, a resort, on the alleys, in the forrest or whatever...

                     Have fun, now and always!

   And have an excellent weekend!!!

                                                 Gladly Shared with:
             
                                                              Scenic Weekends
                                                              Weekend Reflections
                                                              The weekend in Black and White
                                                              Pink Saturday
                                                              Sky Watch Friday
                                                              Floral Friday Fotos
                                                              Nature Notes
                                                              Viewing nature with Eileen: Saturday's Critters
                                                              I heart Macro
 

joi, 29 mai 2014

La Apus. At Sunset. (In memoriam: Maya Angelou)

  "Listen to yourself and in that quietude you might hear the voice of God."*
  
 




In memoriam: Maya Angelou (Marguerite Ann Johnson; April 4, 1928 – May 28, 2014)



"The idea of overcoming is always fascinating to me. It's fascinating because few of us realize how much energy we have expended just to be here today. I don't think we give ourselves enough credit for the overcoming."*


        "I agreed a long time ago, I would not live at any cost. If I am moved or forced away from what I think is the right thing, I will not do it. Yes, you must be agile and willing, but if one is being asked to contradict, you must remember there is different in manner, but not different in meaning."*


         "Let the brain go to work, let it meet the heart and you will be able to forgive."*


   "The quality of strength lined with tenderness is an unbeatable combination."*

Arhiva foto privată/ Private Photo Archive
          For an enlarged format or view, please, click on the first photo.

"Muntenia; Buzau County, Subcarphatian Landscapes & Views. Road at sunset."

         "Am învăţat că oamenii or să uite ce ai spus, or să uite ce ai făcut, însă nu or să uite niciodată felul în care i-ai făcut să se simtă".*

        "I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel."*

From Interview for Beautifully Said Magazine (2012):

"I would encourage women to read, read, and read! Read aloud! You really need to read so you can hear how the language sounds, hear the melodies, the music, the rhythm of the languages. I would encourage women to go back to the 19th century and read the poetry of women, of African American, White American, Asian, and Spanish women. Read the poetry and read it aloud…read it to your daughters, encourage them to read it… to your nieces…Yes! Then you can really begin to see, “Somebody has been here before me, somebody has felt like I feel, someone has been lonely before me.”

 
NB* Source of poem, quotes & excerpts from internet:

Maya Angelou’s Official Site & FB page Maya Angelou

"Thursday, May 28, 2014" Statement from Dr. Maya Angelou’s Family:

"Dr. Maya Angelou passed quietly in her home before 8:00 a.m. EST. Her family is extremely grateful that her ascension was not belabored by a loss of acuity or comprehension. She lived a life as a teacher, activist, artist and human being. She was a warrior for equality, tolerance and peace. The family is extremely appreciative of the time we had with her and we know that she is looking down upon us with love."


"Lying, thinking

Last night
How to find my soul a home
Where water is not thirsty
And bread loaf is not stone
I came up with one thing
And I don't believe I'm wrong
That nobody,
But nobody
Can make it out here alone.

Alone, all alone
Nobody, but nobody
Can make it out here alone.

There are some millionaires
With money they can't use
Their wives run round like banshees
Their children sing the blues
They've got expensive doctors
To cure their hearts of stone.
But nobody
No, nobody
Can make it out here alone.

Alone, all alone
Nobody, but nobody
Can make it out here alone.

Now if you listen closely
I'll tell you what I know
Storm clouds are gathering
The wind is gonna blow
The race of man is suffering
And I can hear the moan,
'Cause nobody,
But nobody
Can make it out here alone.

Alone, all alone
Nobody, but nobody
Can make it out here alone."


luni, 26 mai 2014

Călătorie de suflet: Travel of "may"/ La drum de "mai" (Part II)

MOtto:"To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower,
Hold Infinity in the palm of your hand 
And Eternity in an hour. 

(...) 

Fragments from "Auguries of Innocence"

             "To See a World..."by William Blake
              In the 80 - 86's when I went to a school camp called "Arbănași"/ Buzău County Muntenia, România and for the first time I had the chance to see the Mud Volcanoes situated in the subcarpathian area I didn't know that in a day of may of the year of 2014 I'll be back again on the trip to this gorgeous and stunning areal.

                So... let's start with the beginning!!
    At first sight - It was a sunny morning, a clear road, fantastic landscapes all over, large fields of yellow blooms, blue skies with puffy clouds who seemed to be in "flying" in a high speed... What a glorious morning!! A true "delight"  for our hearts and eyes till... the first raindrops appeared by nowhere...  And still...

            Do you think that we as a brave team (I mean, myself, my sister and my brother in law) had lost our temper in front of them?! nooo... for sure we went forward with our goal... to see the "lunar landscapes" and to fulfill our aim to have and spend a positive and happy day  in the middle of nature!!

           And what a blessed day it was... I still have the feeling that it was like a fairytale page where it can be seen/read the known words/phrases " Once upon the time..." it was a mirific land... and "the three courageous travelers have conquered" the 322m and 341m/ altitudes of Pâclele Mici and Pâclele Mari!!! LOL .... Super!! 

In the next episode: landscapes & different details related to flora from the natural reservation at Pâclele Mari.

              În anii '80 - '86, atunci când am fost în tabăra școalară - "Arbănași" situată în județul Buzău, Muntenia  am avut pentru prima dată ocazia de a vedea vulcanii noroioși situați în zona subcarpatică a țării..
            Acum, la aproape 30 de ani mai târziu, trebuie să spun că nu mi-a
ș fi imaginat într-o zi, foarte schimbătoare, din mai 2014, voi fi din nou în excursie la acest areal superb și uimitor. (Asta se poate numi a fi ca o a două șansă!!). Deci, ce bucurie să fim  în călătorie, înapoi din nou, pentru a vedea de atât de aproape vulcanii ... și... recunosc că, atâta timp cât mi-am putut aminti doar de sentimentul din acel moment (din tabăra școalară - legat de vulcani), dar nu și de acele aspecte care au făcut această rezervație naturală atât de bine cunoscută în întreaga lume, șansa de a reveni în zona vulcanilor noroiosi, părea fie atât de emoționantă și atât de interesantă ...

            Deci ... să începem cu începutul!

  
            La prima vedere... A fost o dimineață însorită, un drum clar, peisaje fantastice peste tot, cămpuri mari de flori galbene, un cer albastru cu nori pufoși, care păreau fie într-un "zbor" șîntr-o mare viteză ... Ce dimineață glorioasă - se poate spune! Un "deliciu" adevărat pentru inimile și ochii noștri până ...la primele picături care au apărut ca de nicăieri ...

Și totuși ...

            Credeți că noi, ca o echipă curajoasă ce eram (adică, eu, sora mea și cumnatul) ne-am pierdut cumpătul în fața lor?! Nuuu ... sigur.. ne-am dus mai departe cu țelul nostru ... pentru a vedea peisajele "lunare" și ca să ne îndeplinim scopul nostru de a avea și de a petrece o zi pozitivă și fericită în mijlocul naturii!

           Și ce zi binecuvântată a fost! ...  încă mai am sentimentul a fost ca o pagină de poveste, unde se pot vedea ori citi cunoscutele cuvinte sau fraze "A fost odată  ca niciodată..." un tărâm mirific .. . și "cei trei bravi călători au cucerit" cei: 322m și 341m / altitudinile de la Pâclele Mici și Pâclele Mari! LOL .... Super!! 


În episodul următor: peisaje si diferite detalii legate de flora din rezervatia naturala de la Pâclele Mari.
 

"Rapița (Brassica napus oleifera și Brassica rapa oleifera) este o plantă din familia cruciferelor Brassicaceae cu florile galbene și cu tulpina subțire, lungă și ramificată. Câmp de rapiţă  Rapița se cultivă pentru semințe din care se obține ulei folosit în alimentație și în industrie pentru fabricarea de biocombustibil (biodiesel). Planta verde este un nutreț valoros, în perioada de înflorire având și importanță meliferă. Este răspândită în zone cu clima uscată temperat continentală excesivă." wikipedia

Rapiță/(Brassica napus oleifera și Brassica rapa oleifera)

Fields of Rapeseed (Brassica napus) also known as rape, oilseed rape, rapa, rappi, rapaseed (and, in the case of one particular group of cultivars, canola), is a bright yellow flowering member of the family Brassicaceae (mustard or cabbage family). The name derives from the Latin for turnip, rāpa or rāpum, and is first recorded in English at the end of the 14th century. Older writers usually distinguished the turnip and rape by the adjectives round and long (-rooted), respectively. Rutabagas, Brassica napobrassica are sometimes considered a variety of Brassica napus. Some botanists also include the closely related Brassica campestris within B. napus. Brassica napus is cultivated mainly for its oil-rich seed, the third largest source of vegetable oil in the world." wikipedia



Ceapa rosie/ red onions...





La intrarea in Comuna Berca/ At entrance of Berca.


















Arhiva foto privată/ Private Photo Archive
          For an enlarged format or view, please, click on the first photo.

NB. 
In curand: Vulcanii Noroiosi, Paclele Mari, Buzau, Zona Berca-Arbanasi, dar si alte locuri.
Soon...  about the "Mud Vulcanoes - Large Gloom"(situated in the sub-carpathians at Buzau, Berca-Arbanasi area, plus other places.

Previous & Related posts:

La drum de "mai"... travel of "may" (instanturi/ photo instants) (Part I)
Gând mixt. Mix of thoughts!


Gladly Shared with: 
  

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...